Paikallisuutiset

Nostalgia: Kajaanilaisen maatalon emännän tuplaurakka alkaa aamuviideltä – pikkutytöt usein mukana navetassa

Tutkimuksen mukaan nainen paiskii maatilalla vähintään kahta työtä yhtä aikaa. Aiemmin emännän palkaksi ei kertynyt edes eläkettä.

Juttu on julkaistu Kainuun Sanomissa 11.4.1994

Päivi Bisi, teksti

Teijo Määttänen, kuvat

Kajaanin Koutaniemellä maatilaa emännöivän Teija Arffmanin päivä alkaa aamulla viiden maissa. Isäntä painuu navettaan lehmiä ruokkimaan ensin, emäntä seuraa perässä puoli kuusi.

Navettatyöt lypsyineen ja astioiden p